Gigi ha insistito un po' e mi ha convinto a provare twitter, il simpatico sistema di raccolta di brevi messaggi che ti consente di rispondere ai tuoi amici e conoscenti che ti fanno una semplicissima domanda: che stai facendo? E' un'altra forma di web 2.0 (il web scritto e creato dagli utenti) e mi incuriosisce capire i risvolti che potrebbe avere per un'azienda, per un business (ammesso che ne abbia). Il blogging già lo stiamo testando da tempo in direte (http://blog.direte.it), ma questo modo di comunicare estemporaneo (funziona via sms dal cellulare) ancora non mi è familiare (se non per aver visto la finestrella con le cinguettate degli amici di amici sui rispettivi blog).

Ho quindi fatto la registrazione, (il mio nick è Ste73) indicando il mio numero di cellulare, ma … mi son fermato subito:

Note: We currently don't support sending SMS to Italy. You may still verify your phone and update Twitter, but we'll never send you a message. We're working on fixing this…thanks! Verify your number (+39328XXXXXX) by sending the following code to : mgtwgm

Chi mi sa tradurre il messaggio svelando il mistero del dove e a chi vada mandato il codice? Il testo dice, infatti: "Verifica il tuo numero (+39328xxxx) inviando il seguente codice a: mgtwmg" … (immagino che mgtwmg sia il codice … ma qual è il numero a cui devo mandarlo???) 

La tecnologia è sempre più complicata … e questo è un bene, ma lo è anche per me, e questo è un male! 😉